Question : Elle est sur quoi, cette Bd ?

Réponse : Engros, c'est l'histoire de deux enfants qui sont meilleurs amis parce qu'ils sont différents. Ils sont intelligents et mûrs et ne rentrent pas dans le moule.

Bien sûr, c'est plus compliqué que ça, mais pour en savoir plus, je vous conseille de lire les archives.

Q : Pourquoi utiliser des animaux, et pas des humains ?

R : Parce qu'ils sont plus intéressants à dessiner.

Et d'un point de vue psychologique, ils permettent de transmettre des messages sans que le lecteur soit sur la défensive : les personnages ne lui ressemblent pas, il ne se sent pas visé personellement. Mais c'est secondaire.

Q : Est-ce que les personnages vieillissent ?

R : En avril 2000, ils sont passés de huit à dix ans. À part ça, non, ils ne vieillissent pas, du moins pas de la volonté de l'auteur.

Q : Pourquoi est-ce que le père d'Ozy est un dragon ?

R : Parce qu'il a été adopté.

Q : Mais, comme c'est un dragon, est-ce qu'il va lui survivre ?

R : Ne soyons pas morbides. (NdT : étant donné que les personnages ne vieillissent pas, il y a peu de chance, non).

Q : Pourquoi est-ce que le dessin a changé ?

R : C'est normal, tous les artistes évoluent. Regardez n'importe quelle Bd, et vous verrez qu'il y a eu des changements entre les premiers dessins et les plus récents. En plus, en avril 2000 l'auteur a pris quelque mois de congé pour retravailler son coup de crayon. C'est sans doute le changement le plus flagrant, et il était volontaire, mais au fond le dessin n'a pas cessé d'évoluer.

Q : Mais moi, je préférais avant ! Les personnages étaient plus mignons, non ?

R : Ça n'est pas la question. Le style, ça évolue naturellement. Les anciennes Bds ne vont pas disparaître, si vous les préférez, tant mieux pour vous. Mais il n'y aura pas de retour en arrière.

Q : Pourquoi est-ce qu'il y a moins de Bds spéciales en couleur ?

R : Elles demandaient beaucoup de travail, et n'étaient pas toujours les meilleures. Il vaut mieux avoir deux bonnes Bds en noir et blanc qu'une passable en couleurs, non ?

Q : Quelles sont les influences de l'auteur ?

R : Calvin et Hobbes, Snoopy, Bloom County, Pogo, Doonesbury, le magazine MAD, Les Simpson et des séries britanniques comme Black Adder – la vipère noire et L'Hôtel en folie.

Q : Pourquoi est-ce que la signature de l'auteur est à l'envers ?

R : Parce que Berke Breathed, l'auteur de Bloom County, signait le sien de droit à gauche. D.C. Simpson a voulu être unique à sa façon, lui aussi.

Q : Ah... Donc ça ne dit pas « NOSdWIS » ?

R : Non.

Q : Est-ce qu'il y a des livres disponibles ?

R : Oui, mais ils sont en anglais. Vous pouvez les acheter ici.